賭する

とする【賭する】

*bet

|自|〖D〗 〔…に〕(金を)賭(^か)ける〔on， against〕.

|他|〖D〗 (金など)を賭ける

*stake

|他|(命・金など)を賭ける.

¶ → 命を賭して

* * *

とする【賭する】

1 〔賭けをする〕 bet; wager.

2 〔大切なものを投げ出してかかる〕 risk; stake; hazard.

●一身[命]を賭する risk [venture] one's life; stake one's life 《on sth》; carry one's life in one's hands; expose oneself 《to danger》

・一命を賭して at the risk [hazard, peril] of one's life; with one's life on the line

・己のすべてを賭して risking everything one has

・職を賭して at the risk of (losing) one's position.

●わが社は社運を賭して新車の開発に取り組んできた. Our company has staked its future [destiny] on the development of a new model.